I think all-in-one-README works well for some things, but some of our projects at work would result in HUUUGE readme files. Not so pleasant if those were a single file. We have started using gollum-site[1] for our stuff that grows beyond a medium size length.
The single-long-readme length issue appears to be alleviated by the nav construction in documentup though. Pretty slick.
